Stranger Covers Saturday: The Hunger Games - Suzanne Collins

   Oi, povo feliz!
  Uau! Nem acredito que fui idiota a ponto de abandonar o blog por mais de um mês!!!!!!! Desculpem MESMO, mas é que a preguiça e as provas simplesmente me agarraram e não quiseram mais largar!! Sério, desculpem, mas eu voltei com post novinho em folha: Stranger Covers Saturday!
  Matando a ideia nada-original do Sorcery Saturday (¬¬), trago pra vocês um post no qual vou mostrar várias capas de países diferentes pra um mesmo livro, no caso um dos meus favoritos de todos os tempos: The Hunger Games da Suzanne Collins! Se alguma for digna de comentário, eu posto esse mesmo no fim do post, pra não interromper a série de capas. Vou tentar botar o máximo possíveis, ok? Bom, lá vai!

Capa original americana

Capa brasileira*

  

Capa britânica*

Capa alemã (tradução do título: Tributos de Panem - Jogos Mortais [o.õ])**

Capa italiana***

  

Capa espanhola (tradução: Os Jogos da Fome)

Capa holandes (tradução: Os Jogos de Fome)

Capa romena (tradução: Os Jogos de Fome)****

  

Capa sueca (tradução: Jogos da Fome [acho que isso não vai variar muito...])

Capa russa (tradução: Jogos com Fome)*****

Capa sérvia (tradução: Jogos da Fome)

  

Capa chinesa (tradução: Jogos de Fome)

Capa tailandesa (tradução: O Último Jogo da Vida)******

Capa japonesa (tradução: Jogos de Fome)

Comentários do Juan  

  * Não sei se sou só eu, mas pra mim não tem como descrever as capas britânicas sem usar a palavra toscas. Uma Katniss mal-desenhada num fundo estranho não chama a atenção!!

  ** Uma das melhores capas, na minha opinião. As folhas e o olho verde brilhante chamam muito a atenção e a capa em si é muito linda, faz você querer saber mais.

  *** Essa capa nem assusta, não... É do tipo que você realmente não quer fechar, porque não quer ver a capa! Haha Mas muito legal, disso não restam dúvidas!

  **** Essa capa ficou estranha demais, esses brilhos todos e esse estilo de anime não tem nada a ver com o livro!

  ***** ... ... CREPÚSCULO?! REALLY?! ESSA CAPA RIDÍCULA NÃO TEM NADA A VER COM O LIVRO, E DEIXA PARECENDO APENAS UM TWILIGHT 2.0, QUANDO NÃO TÊM NADA A VER UM COM O OUTRO!!!! Essa capa me deixa com verdadeira raiva!!!! ¬¬

  ****** E por último: Q-Q-Que capa é essa, exatamente?? Por favor, me expliquem, porque tô tentando descobrir se são remos, tentáculos de polvo ou o quê... MUITO estranha!!!!

  Bom, é isso, povo! Espero que tenham gostado do primeiro SCS!!!!

  Boa leitura!

Resenha: Between Shades of Gray (A Vida em Tons de Cinza) - Ruta Sepetys

  Oi, povo feliz!
  Desculpem a ausência no fim de semana, tive que sair! Mas já estou de volta, e com a resenha de um livro muito triste e tocante, e também ótimo que é Between Shades of Gray (A Vida em Tons de Cinza - Arqueiro) da Ruta Sepetys! Lá vai!

  Informações (Ir)relevantes:

         Original                                                       

Nome: Between Shades of Gray        

Autor: Ruta Sepetys
Gênero: Young Adult

Número de Páginas: 344

Lançamento: Março 2011                                          

Editora: Philomel Books

_____________________

              Brasil

Nome: A Vida em Tons de Cinza  

Número de Páginas: 240

Lançamento: 2011

Editora: Arqueiro                               

                                   Sinopse

  Original

  "Lina is just like any other fifteen-year-old Lithuanian girl in 1941. She paints, she draws, she gets crushes on boys. Until one night when Soviet officers barge into her home, tearing her family from the comfortable life they've known. Separated from her father, forced onto a crowded and dirty train car, Lina, her mother, and her young brother slowly make their way north, crossing the Arctic Circle, to a work camp in the coldest reaches of Siberia. Here they are forced, under Stalin's orders, to dig for beets and fight for their lives under the cruelest of conditions.
  Lina finds solace in her art, meticulously - and at great risk - documenting events by drawing, hoping these messages will make their way to her father's prison camp to let him know they are still alive. It is a long and harrowing journey, spanning years and covering 6,500 miles, but it is through incredible strength, love, and hope that Lina ultimately survives.Between Shades of Gray is a novel that will steal your breath and capture your heart."

  Brasileira
  "Lina Vilkas é uma lituana de 15 anos cheia de sonhos. Dotada de um incrível talento artístico, ela se prepara para estudar artes na capital. No entanto, a noite de 14 de junho de 1941 muda para sempre seus planos.

  Por toda a região do Báltico, a polícia secreta soviética está invadindo casas e deportando pessoas. Junto com a mãe e o irmão de 10 anos, Lina é jogada num trem, em condições desumanas, e levada para um gulag, na Sibéria.
  Lá, os deportados sofrem maus-tratos e trabalham arduamente para garantir uma ração ínfima de pão. Nada mais lhes resta, exceto o apoio mútuo e a esperança. E é isso que faz com que Lina insista em sua arte, usando seus desenhos para enviar mensagens codificadas ao pai, preso pelos soviéticos.

  A vida em tons de cinza conta a história de um povo que perdeu tudo, menos a dignidade, a esperança e o amor. Para construir os personagens de seu romance, Ruta Sepetys foi à Lituânia a fim de ouvir o relato de sobreviventes dos gulags. Este livro descreve uma parte da história muitas vezes esquecida: o extermínio de um terço dos povos do Báltico durante o reinado de horror de Stalin.
  Para Estônia, Letônia e Lituânia, essa foi uma guerra feita de crenças. Esses três pequenos países nos ensinaram que a arma mais poderosa que existe é o amor, seja por um amigo, por uma nação, por Deus ou até mesmo pelo inimigo. Somente o amor é capaz de revelar a natureza realmente milagrosa do espírito humano."

              

            E, finalmente, a porcaria da resenha...      


  Eu realmente não sei como falar desse livro... É tão difícil pra mim falar dele como foi de Os Treze Porquês ou A Menina que Roubava Livros, porque eu sinto que no meu vocabulário jovem não existem palavras o suficiente pra expressar a imensidão da emoção contida nesses livros, inclusive em Between Shades of Gray.
  Desde o começo, a história nos apresenta como narradora Lina Vilkas, uma menina de 15 anos lituana, que se vê em meio a conflitos da Segunda Guerra quando Soviéticos invadem sua casa e a levam a um trem lotado e mau-cheiroso. Lina é uma personagem extremamente forte, que sabe o que quer e quando fazer as coisas. Ela luta por seus direitos e não se deixa cair, e foi melhor ainda ler o livro aos olhos de Lina. Você vê como, no meio de tudo aquilo, ela não desiste de sua família, de sua arte, de seu primeiro amor. Ela luta por tudo isso, para que as pessoas que ela ama e aprendeu a amar com o tempo lá passado não morram em vão.
  Andrius é o garoto que ela conhece no momento mais difícil de sua vida e, mesmo brigando bastante e não querendo aceitar, ele é uma das razões que leva Lina a seguir em frente, fazendo ele também um personagem muito importante.
  A maneira como a história é contada é maravilhosa, e o talento da autora é realmente surpreendente. Ela aborda esse assunto tão "ignorado" com uma facilidade e uma forma de escrita impressionantes, botando de tempos em tempos flashbacks da vida de Lina antes da Guerra. É uma narrativa triste, mas ao mesmo tempo linda, e é isso que eu sinto com a própria história do livro. Mesmo ela sendo triste, horrível, você percebe que a autora consegue traçar nesse meio uma história bela, que você sabe que te seguirá por vários anos.
  A capa, pra mim, representa exatamente o que nos fala o livro: no meio de uma nevasca, pode nascer uma planta, uma faísca de esperança de vida. E é isso também que diz o título. Depois de ver esse vídeo da autora (sim, eu vi tudo) e descobrir o significado do título, me surpreendi. O que nos diz o título é que algumas pessoas no meio dos vis soldados queriam realmente ajudar então, às vezes, Entre Tons de Cinza (tradução literal do título, necessária aqui) existe uma frestinha por onde entra luz.  
  De uma maneira muito tocante, Ruta Sepetys nos traz a história de uma realidade da Segunda Guerra Mundial pouco abordada, e nos faz pensar muito sobre a própria vida dessas pessoas. É uma história bela e impressionante que todos deviam ler. Recomendo e muito!

  Nota (1 a 5): 5    


  É isso, povo! Espero que tenham gostado!
  Boa leitura!

Mini-resenha: O Sobrinho do Mago - C.S.Lewis

  Oi, povo feliz!
  Hoje vou fazer uma mini-resenha de O Sobrinho do Mago do C.S.Lewis! E por que mini? Bom, por que o próprio livro é mini! O livro faz parte (é o primeiro, actually) da série As Crônicas de Nárnia, uma série infantil e muito famosa na qual cada livro tem umas 100 ou 200 páginas, mais ou menos. Então, fica difícil fazer resenha mesmo!
  Ah, e uma informação inútil: nas minhas resenha dos livros d'As Crônicas de Nárnia, eu vou colocar em todos como nota 5, por que é a nota que dou aos sete juntos (sim, eu já li quase todos, mas com 8 anos de idade então meio que não vale)! Lá vai!

  P.S. Essa é a capa brasileira do Volume Único com os sete livros, que é o que estou usando para ler a série.

  Informações (Ir)relevantes:

         Original                                                         

Nome: The Magician's Nephew        

Autor: C.S.Lewis
Gênero: Middle Grade/Infantil, Fantasia

Número de Páginas: 202

Lançamento: 1955                                          

Editora: HarperCollins

_____________________

              Brasil

Nome: O Sobrinho do Mago   

Número de Páginas: 188

Lançamento: 1997

Editora: Martins Fontes                               

                                   Sinopse

  Original

  "This is a story about something that happened long ago when your grandfather was a child. It is a very important story because it shows how all the comings and goings between our own world and the land of Narnia first began
  When Digory and Polly are tricked by Digory's peculiar Uncle Andrew into becoming part of an experiment, they set off on the adventure of a lifetime. What happens to the children when they touch Uncle Andrew's magic rings is far beyond anything even the old magician could have imagined.
  Hurtled into the wood between the Worlds, the children soon find that they can enter many worlds through the mysterious pools there. In one world they encounter the evil Queen Jadis, who wreaks havoc in the streets of London when she is accidentally brought back with them. When they finally manage to pull her out of London, unintentionally taking along Uncle Andrew and a coachman with his horse, they find themselves in what will come to be known as the land of Narnia. "

  Brasileira

  "A aventura começa quando Digory e Polly vão parar no gabinete secreto do excêntrico tio André. Ludibriada por ele, Polly toca o anel mágico e desaparece. Digory, aterrorizado, decide partir imediatamente em busca da amiga no Outro Mundo. Lá ele encontra Polly e, juntos, ouvem Aslam cantar sua canção ao criar o mundo encantado de Nárnia, repleto de sol, árvores, flores, relva e animais. "

              

            E, finalmente, a porcaria da resenha...      


  O Sobrinho do Mago é um dos meus livros preferidos de Nárnia. No livro, nos é contada a história de como "nasceu" Nárnia, como começou tudo aquilo. Descobrimos como a feiticeira Jadis foi solta no mundo, como Aslam foi o verdadeiro Criador de Nárnia, enfim... É uma história escrita brilhantemente bem, com uma descrição impressionante de um mundo completamente novo, junto com um ar infantil que, vamos concordar, é o que dá graça a Nárnia! Os personagens, por serem crianças, aceitam com facilidade o que veem, não criando uma enrolação chata. Mas o melhor foi, com certeza, a maneira com a qual o autor deixa no fim da história fios soltos, que vão lentamente se unindo, se entrelaçando nos outros seis livros da série. É uma coisa magnífica, digna de J.K.Rowling! Haha
  Nem hesito em recomendar Nárnia que, mesmo sendo infantil, é uma série que pessoas de qualquer idade podem aproveitar! Com certeza deem uma chance aos livros! :)

  Nota (1 a 5): 5  


  É isso, povo! Espero que tenham gostado!
  Boa leitura!

Resenha: Miss Peregrine's Home for Peculiar Children - Ransom Riggs

  Oi, povo feliz!

  Hoje, voltando um pouco à ativa, vou resenhar o livro Miss Peregrine's Home for Peculiar Children, do Ransom Riggs! O livro é muito bom, só infelizmente não foi ótimo como eu esperava... Mesmo assim, gostei muito! Lá vai!

  Informações (Ir)relevantes:

         Original                                                            

Nome:    

Autor: Ransom Riggs
Gênero: Young Adult, Suspense, Fantasia

Número de Páginas: 352

Lançamento: Junho 2011                                          

Editora: Quirk Publishing

_____________________

              Brasil

Nome: O Lar de Srta. Peregrine para Crianças Peculiares (tradução livre) 

Número de Páginas: Sem informações

Lançamento: Sem informações

Editora: Sem informações                                

                                   Sinopse

  Original

  "A mysterious island. 
  An abandoned orphanage. 
  And a strange collection of very curious photographs. 
  It all waits to be discovered in Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children, an unforgettable novel that mixes fiction and photography in a thrilling reading experience. As our story opens, a horrific family tragedy sets sixteen-year-old Jacob journeying to a remote island off the coast of Wales, where he discovers the crumbling ruins of Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children. As Jacob explores its abandoned bedrooms and hallways, it becomes clear that the children who once lived here—one of whom was his own grandfather—were more than just peculiar. They may have been dangerous. They may have been quarantined on a desolate island for good reason. And somehow—impossible though it seems—they may still be alive."

  (Tradução)
  Uma ilha misteriosa. 
  Um orfanato abandonado. 
  E uma estranha coleção de fotografias muito curiosas. 
  Tudo isso espera para ser descoberto em Miss Peregrine's Home for Peculiar Children, um romance inesquecível que mistura ficção e fotografia em uma experiência de leitura arrepiante. Na abertura, uma tragédia horrenda em sua família leva Jacob, de dezesseis anos, a fazer uma jornada até uma remota ilha no litoral de Gales, onde descobre as ruínas decadentes do Lar de Srta. Peregrine para Crianças Peculiares. A medida que Jacob explora seus quartos e corredores abandonados, se torna claro que as crianças que viveram ali, seu avô no meio destas, eram mais do que apenas peculiares. Podem ter sido perigosas. Podem ter sido mantidas em quarentena em uma ilha isolada por uma boa razão. E de alguma forma, por mais impossível que pareça, podem ainda estar vivas.

  

              

            E, finalmente, a porcaria da resenha...      


    Eu com certeza me surpreendi com Miss Peregrine's Home for Peculiar Children. Hoje em dia eu venho percebendo, e aposto que não só eu, que quase todos os livros têm os mesmos temas: depois de The Hunger Games, distopias, depois de Twilight, vampiros e etc... e que são poucos os livros realmente bons que fogem desse vício. Miss Peregrine's pra mim foi surpreendente porque aborda um ponto totalmente novo e criativo, que é o da viagem no tempo através de time loops, isto é, portais temporais.
  A história é contada pelo personagem Jacob, jovem e inseguro, mas também forte e decisivo. Apesar de ser zoado como maluco e de morrer de medo de seguir o caminho que seu avô traçou para ele, ele vai pela curiosidade de uma aventura. Gostei bastante de ler a história pelo ponto de vista dele, como ele mesmo acha que está ficando louco ao ver algo aparentemente impossível no leito de morte do avô, e depois vê-lo começar a acreditar com o desenrolar dos acontecimentos da história (se contar mais, estraga ahah).
  O início do livro é ótimo, o autor cria um mistério excelente envolvendo as crianças e o próprio Jacob. Quase não consegui largar o livro nessa primeira metade! Já a segunda... Bem, não é ruim! Mas, com certeza, é bem pior que a primeira parte do livro. No começo, temos a apresentação de tudo aquilo como algo, realmente, peculiar, mas depois parece que deixa de ser assim do meio do nada, e se torna uma coisa normal, familiar para o Jacob. É algo que não parece tão ruim dito assim, mas que não faz muito bem à história.
  O uso do autor das belíssimas e altamente desconcertantes fotos em branco-e-preto é uma coisa genial! Às vezes, mesmo com uma ótima descrição, não conseguimos formar em nossa cabeça uma imagem clara o suficiente do que está sendo descrito, o que não é um problema no livro! Elas dão um ar mesmo de peculiaridade ao livro, até por serem uma coisa totalmente diferente e inovadora! Na verdade, acho que foram minha parte preferida do livro, mas ok... Haha
  Infelizmente, o livro não entra na lista de Must Read, mas podem ter certeza de que, para quando não tenham o que ler, Miss Peregrine's é ótimo, divertido, cheio de aventura e um tanto perturbador! Haha

  Nota (1 a 5): 4   


  É isso, povo! Espero que tenham gostado!
  Boa leitura!

Music Monday: Underdog - You Me At Six

  Oi, povo feliz!
  esse post vai ser muito rápido, que nem todos os MMs, e principalmente só pra ninguém poder falar que eu não postei! ¬¬ Eu sei que sempre prometo resenhas e nunca cumpro os tratos, mas fica difícil, às vezes, parar pra fazer uma resenha inteira! Prometo tentar, de verdade!
  Anyway, hoje vou postar uma música muito legal e desconhecida que achei há um tempo, que é Underdog da banda britânica You Me At Six. Lá vai!

 

  É isso, povo! Espero que tenham gostado!
  Boa leitura!